қидирув— طَائِرَةٌ · араб → ўзбек
طَائِرَةٌ
/ṭāʾira/
Ҳаракатсиз: طائرة
ṭāʾira, toira

самолёт

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Йўловчилар ёки юкларни ташиш учун мўлжалланган, осмонда учадиган ҳаво кэмаси.
самолёт, тайёра
Арабча изоҳمركبة جوية تطير في السماء لنقل الركاب أو البضائع.
سَافَرْتُ إِلَى مَكَّةَ بِالطَّائِرَةِ.
Маккага самолётда сафар қилдим.
2.Эски тилда баъзан қушларга нисбатан ёки учувчи маъносида ишлатилади.
учувчи (аёл/жинс)
Арабча изоҳتطلق على الطيور أحيانا في اللغة القديمة أو كاسم فاعل مؤنث.
هَذِهِ الْحَمَامَةُ طَائِرَةٌ فِي السَّمَاءِ.
Бу каптар осмонда учувчидир (учиб бормоқда).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
طَائِرَاتٌ
ṭāʾirāt
Икклик
طَائِرَتَانِ
ṭāʾiratān
Бош келишик (مرفوع)
طَائِرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَائِرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
طَائِرَةٍ

Иборалар

طَائِرَةٌ مَدَنِيَّةٌ
фуқаролик самолёти
تُسْتَخْدَمُ الطَّائِرَةُ الْمَدَنِيَّةُ لِنَقْلِ الْمُسَافِرِينَ.
Фуқаролик самолёти йўловчиларни ташиш учун ишлатилади.
طَائِرَةٌ حَرْبِيَّةٌ
ҳарбий самолёт
رَأَيْتُ طَائِرَةً حَرْبِيَّةً تُحَلِّقُ بَعِيداً.
Узоқда парвоз қилаётган ҳарбий самолётни кўрдим.
طَائِرَةٌ بِدُونِ طَيَّارٍ
дрон / учувчисиз учиш аппарати
تُسْتَخْدَمُ الطَّائِرَةُ بِدُونِ طَيَّارٍ فِي التَّصْوِيرِ.
Учувчисиз аппарат (дрон) тасвирга туширишда ишлатилади.
طَائِرَةٌ عَمُودِيَّةٌ
вертолёт
تَسْتَطِيعُ الطَّائِرَةُ الْعَمُودِيَّةُ الْهُبُوطَ فِي أَمَاكِنَ ضَيِّقَةٍ.
Вертолёт тор жойларга қўнишга қодир.
حَامِلَةُ الطَّائِرَاتِ
авианосец
تُعْتَبَرُ حَامِلَةُ الطَّائِرَاتِ مَطَاراً عَائِماً.
Авианосец сузувчи аэропорт ҳисобланади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар