қидирув— حَلَّقَ · араб → ўзбек
حَلَّقَ
/ḥallaqa/
Ҳаракатсиз: حلق
ḥallaqa, hallaqa

парвоз қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ҳавода баланд кўтарилмоқ ёки доира ясаб учмоқ, парвоз қилмоқ
парвоз қилмоқ, қанот қоқмай учмоқ
Арабча изоҳطَارَ فِي الْجَوِّ وَارْتَفَعَ أَوْ حَوَّمَ فِي دَوَائِرَ
حَلَّقَ الطَّائِرُ بَعِيدًا فِي السَّمَاءِ.
Қуш осмоннинг олисларида парвоз қилди.
2.Бирор нарсани ҳалқа шаклига кэлтирмоқ ёки уни ўраб олмоқ
ҳалқага айлантирмоқ, ўраб олмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ عَلَى شَكْلِ حَلْقَةٍ أَوْ أَحَاطَ بِهِ
حَلَّقَ النَّاسُ حَوْلَ الرَّجُلِ.
Одамлар кишининг атрофида ҳалқа бўлиб тўпландилар.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
حَلَّقَḥallaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُحَلِّقُyuḥalliqu
БуйруқСен (эркак)
حَلِّقْḥalliq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

حَلَّقَ فِي السَّمَاءِ
осмонда парвоз қилмоқ
حَلَّقَتِ النُّسُورُ فِي السَّمَاءِ.
Бургутлар осмонда парвоз қилишди.
حَلَّقَ بِـ
... билан парвоз қилмоқ (учиб кетмоқ)
حَلَّقَ الْخَيَالُ بِهِ بَعِيدًا.
Хаёл уни узоқларга олиб қочди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар