қидирув— اِعْتَصَمَ · араб → ўзбек

اِعْتَصَمَ

/iʿtaṣama/

Ҳаракатсиз: اعتصم

iʿtaṣama, i'tasama

маҳкам ушламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

11 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Бирор нарсадан маҳкам ушламоқ, унга боғланмоқ (йиқилмаслик ёки адашмаслик учун)

маҳкам ушламоқ, ёпишмоқ

Арабча изоҳ

تَمَسَّكَ بِشَيْءٍ وَتَعَلَّقَ بِهِ مَنَعًا لِلسُّقُوطِ أَوْ لِلضَّلَالِ

اِعْتَصَمَ الحَبْلَ بِقُوَّةٍ لِكَيْلَا يَسْقُطَ.

Йиқилмаслик учун арқонни қаттиқ ушлади.

2.Ҳимояланиш учун бирор жойдан бошпана қидирмоқ ёки бирор нарсага таянмоқ

бошпана қидирмоқ, паноҳ топмоқ

Арабча изоҳ

لَجَأَ إِلَى مَكَانٍ أَوْ شَيْءٍ لِيَحْتَمِيَ بِهِ

اِعْتَصَمَ الجُنُودُ بِالجِبَالِ هَرَبًا مِنَ العَدُوِّ.

Аскарлар душмандан қочиб, тоғлардан паноҳ топишди.

3.Рад этишни ифодалаш учун ишни тўхтатиш ёки бирор жойда ўтириб олиш (намойиш)

иш ташламоқ, ўтириб олиб намойиш қилмоқ

Арабча изоҳ

التَّوَقُّفُ عَنِ العَمَلِ أَوِ البَقَاءُ فِي مَكَانٍ لِلتَّعْبِيرِ عَنِ الرَّفْضِ

اِعْتَصَمَ العُمَّالُ فِي المَصْنَعِ مُطَالِبِينَ بِزِيَادَةِ الأُجُورِ.

Ишчилар маош оширилишини талаб қилиб, заводда иш ташлашди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил