қидирув— عِرَاكٌ · араб → ўзбек
عِرَاكٌ
/ʿirāk/
Ҳаракатсиз: عراك
ʿirāk, irok

жанг

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қўл билан ёки қурол билан қилинадиган жанг, кураш ёки муштлашув
жанг, муштлашиш, тўқнашув
Арабча изоҳالْمُصَارَعَةُ أَوِ الْقِتَالُ بِالْأَيْدِي وَالْأَسْلِحَةِ
دَخَلَ الرَّجُلَانِ فِي عِرَاكٍ عَنِيفٍ.
Икки киши шиддатли муштлашувга киришди.
2.Ҳаёт қийинчиликларига қарши курашиш, машаққатларни енгиш
кураш
Арабча изоҳمُعَالَجَةُ الْأُمُورِ الصَّعْبَةِ وَمُوَاجَهَةُ مَشَاكِلِ الْحَيَاةِ
عِرَاكُ الْحَيَاةِ يَجْعَلُ الْإِنْسَانَ قَوِيًّا.
Ҳаёт кураши инсонни кучли қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عِرَاكَاتٌ
ʿirākāt
Икклик
عِرَاكَانِ
ʿirākāni
Бош келишик (مرفوع)
عِرَاكٌ
Тушум келишик (منصوب)
عِرَاكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عِرَاكٍ

Иборалар

عِرَاكٌ دَامٍ
қонли тўқнашув
خَلَّفَ الْعِرَاكُ الدَّامِي عِدَّةَ جَرْحَى.
Қонли тўқнашув бир нечта ярадорларни қолдирди.
عِرَاكُ الْحَيَاةِ
ҳаёт кураши
يُكَافِحُ الْإِنْسَانُ فِي عِرَاكِ الْحَيَاةِ.
Инсон ҳаёт курашида курашади.
خَاضَ عِرَاكًا
жангга (курашга) киришмоқ
خَاضَ الْمُتَنَافِسَانِ عِرَاكًا طَوِيلًا.
Рақиблар узоқ давом этган жангга киришдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар