لlughat.
қидирув— إِعْتِدَادٌ · араб → ўзбек
إِعْتِدَادٌ
/iʿtidād/
Ҳаракатсиз: إعتداد
iʿtidād, e'tidoqd

ҳисобга олиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани эътиборга олиш, уни ҳисобга қўшиш ёки ҳисоблаш.
ҳисобга олиш, эътиборга олиш
Арабча изоҳالِاهْتِمَامُ بِالشَّيْءِ وَوَضْعُهُ فِي الْحُسْبَانِ
يَجِبُ الْإِعْتِدَادُ بِهَذِهِ النَّتِيجَةِ.
Ушбу натижани ҳисобга олиш лозим.
2.Ўзига ортиқ даражада ишониш, ўзини баланд тутиш ёки мақтанчоқлик.
мақтанчоқлик, ўзига бино қўйиш
Арабча изоҳالثِّقَةُ الزَّائِدَةُ بِالنَّفْسِ أَوِ التَّكَبُّرُ
إِعْتِدَادُهُ بِنَفْسِهِ جَعَلَهُ يَتَكَبَّرُ.
Унинг ўзига бино қўйиши уни кибрли қилиб қўйди.
3.Бирор нарсага суяниш, ишонч ёки умид боғлаш.
ишонч, умид
Арабча изоҳالِاعْتِمَادُ عَلَى شَيْءٍ وَالثِّقَةُ بِهِ
لَهُ إِعْتِدَادٌ كَبِيرٌ بِصَدِيقِهِ.
Унинг дўстига нисбатан катта ишончи бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِعْتِدَادَاتٌ
iʿtidādāt
Бош келишик (مرفوع)
إِعْتِدَادٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِعْتِدَادًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِعْتِدَادٍ

Иборалар

إِعْتِدَادٌ بِالنَّفْسِ
ўзига ишонч; манманлик
يُظْهِرُ إِعْتِدَادًا بِنَفْسِهِ.
У ўзига бўлган ишончни (ёки манманликни) кўрсатмоқда.
إِعْتِدَادٌ بِـ
бирор нарсани ҳисобга олиш
تَمَّ الْإِعْتِدَادُ بِشَهَادَتِهِ.
Унинг гувоҳлиги ҳисобга олинди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил