қидирув— مَوْقِف · араб → ўзбек
مَوْقِف
/mawqif/
Ҳаракатсиз: موقف
mawqif, mavqif

тўхташ жойи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Автомобиллар ёки автобуслар тўхташи учун мўлжалланган жой
тўхташ жойи, бекат
Арабча изоҳمَكَانُ وُقُوفِ السَّيَّارَاتِ أَوِ الْحَافِلَاتِ
انْتَظَرْتُ الْحَافِلَةَ فِي الْمَوْقِفِ.
Бекатда автобусни кутдим.
2.Маълум бир масала юзасидан билдирилган фикр ёки тутган йўл
позиция, нуқтаи назар, муносабат
Арабча изоҳرَأْيٌ أَوْ وُجْهَةُ نَظَرٍ تِجَاهَ قَضِيَّةٍ مَا
مَا هُوَ مَوْقِفُكَ مِنَ الِاقْتِرَاحِ الْجَدِيدِ؟
Янги таклифга нисбатан позициянгиз қандай?
3.Инсон бошидан кэчираётган ҳолат ёки вазият
вазият, ҳолат
Арабча изоҳحَالَةٌ أَوْ ظَرْفٌ يَمُرُّ بِهِ الشَّخْصُ
كَانَ مَوْقِفًا مُحْرِجًا لِلْغَايَةِ.
Бу жуда ноқулай вазият эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَوَاقِفُ
mawāqifu
Икклик
مَوْقِفَانِ
mawqifāni

Иборалар

مَوْقِفٌ حَرِجٌ
қалтис вазият
اتَّخَذَ مَوْقِفًا
позиция эгалламоқ
اتَّخَذَتِ الْحُكُومَةُ مَوْقِفًا حَازِمًا.
Ҳукумат қатъий позиция эгаллади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар