қидирув— وَعَّى · араб → ўзбек
وَعَّى
/waʿʿā/
Ҳаракатсиз: وعى
waʿʿā, vaʻʻo

огоҳлантирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани тушунишга мажбур қилмоқ ёки бирор нарсага эътиборини қаратиб, огоҳлантирмоқ
огоҳлантирмоқ, эътиборини қаратмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَعِي وَيَفْهَمُ أَوْ نَبَّهَهُ إِلَى أَمْرٍ مَا
وَعَّى المُعَلِّمُ التَّلَامِيذَ بِأَهَمِّيَّةِ الوَقْتِ.
Ўқитувчи ўқувчиларни вақтнинг аҳамияти ҳақида огоҳлантирди.
2.Одамлар орасида онглиликни ривожлантирмоқ, маърифатли қилмоқ ёки тушунтирмоқ
маърифатли қилмоқ, англатмоқ
Арабча изоҳنَشَرَ الوَعْيَ وَالثَّقَافَةَ بَيْنَ النَّاسِ
تَهْدِفُ الحَمْلَةُ إِلَى تَوْعِيَةِ الشَّبَابِ حَوْلَ حُقُوقِهِمْ.
Кампания ёшларни ўз ҳуқуқлари борасида маърифатли қилишни мақсад қилган.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
وَعَّىwaʿʿā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُوَعِّيyuwaʿʿī
БуйруқСен (эркак)
وَعِّwaʿʿi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

وَعَّى الرَّأْيَ العَامَّ
жамоат фикрини уйғотмоқ
تَسْعَى الصَّحَافَةُ لِتَوْعِيَةِ الرَّأْيِ العَامِّ.
Матбуот жамоат фикрини уйғотишга интилади.
وَعَّى بِـ
бирор нарса ҳақида огоҳлантирмоқ
وَعَّتِ الحُكُومَةُ المُواطِنِينَ بِالأَزْمَةِ.
Ҳукумат фуқароларни инқироздан огоҳлантирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар