لlughat.
қидирув— تَوْعِيَةٌ · араб → ўзбек
تَوْعِيَةٌ
/tawʿiya/
Ҳаракатсиз: توعية
tawʿiya, tav'iya

онгни ошириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муайян масала бўйича тушунча ва билимни ёйиш орқали одамларнинг онгини ошириш
онгни ошириш, хабардор қилиш
Арабча изоҳنَشْرُ المَعْرِفَةِ وَالفَهْمِ حَوْلَ قَضِيَّةٍ مُعَيَّنَةٍ لِزِيَادَةِ الإِدْرَاكِ
تَهْدِفُ الحَمْلَةُ إِلَى تَوْعِيَةِ الشَّبَابِ بِمَخَاطِرِ المُخَدِّرَاتِ.
Кампания ёшларни гиёҳвандлик хавфидан хабардор қилишни мақсад қилган.
2.Хавф-хатарнинг олдини олиш учун маълумот ва йўриқномалар бэриш, огоҳлантириш
олдиндан огоҳлантириш, тушунтириш ишлари
Арабча изоҳتَقْدِيمُ مَعْلُومَاتٍ وَإِرْشَادَاتٍ لِتَجَنُّبِ خَطَرٍ مَا
قَامَتِ الوِزَارَةُ بِبَرَامِجِ تَوْعِيَةٍ صِحِّيَّةٍ لِلْمُوَاطِنِينَ.
Вазирлик фуқаролар учун соғлиқни сақлаш бўйича тушунтириш дастурларини амалга оширди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَوْعِيَاتٌ
tawʿiyāt
Бош келишик (مرفوع)
تَوْعِيَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَوْعِيَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
تَوْعِيَةٍ

Иборалар

تَوْعِيَةٌ صِحِّيَّةٌ
тиббий тушунтириш ишлари
يَجِبُ نَشْرُ التَّوْعِيَةِ الصِّحِّيَّةِ.
Тиббий тушунтириш ишларини ёйиш лозим.
تَوْعِيَةٌ بِيئِيَّةٌ
экологик хабардорлик
نَحْتَاجُ إِلَى تَوْعِيَةٍ بِيئِيَّةٍ أَكْبَرَ.
Бизга кўпроқ экологик хабардорлик керак.
حَمْلَةُ تَوْعِيَةٍ
тарғибот кампанияси
بَدَأَتْ حَمْلَةُ تَوْعِيَةٍ جَدِيدَةٌ.
Янги тарғибот кампанияси бошланди.
دَوْرُ التَّوْعِيَةِ
маърифий роль
دَوْرُ التَّوْعِيَةِ مُهِمٌّ فِي المُجْتَمَعِ.
Жамиятда маърифий роль муҳимдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил