қидирув— وَعَى · араб → ўзбек
وَعَى
/waʿā/
Ҳаракатсиз: وعى
waʿā, va'o

ёдда тутмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Маълумот ёки ҳодисани хотирада сақлаб қолмоқ, ёдда тутмоқ
ёдда тутмоқ, эсда сақламоқ
Арабча изоҳحَفِظَهُ فِي ذَاكِرَتِهِ وَلَمْ يَنْسَهُ
وَعَى الطِّلْمِيذُ الدَّرْسَ جَيِّدًا.
Ўқувчи дарсни яхши ёдда тутди.
2.Бирор нарсани чуқур англамоқ, фаҳмига етмоқ, тушунмоқ
англамоқ, тушунмоқ
Арабча изоҳأَدْرَكَهُ وَفَهِمَهُ عَلَى حَقِيقَتِهِ
يَجِبُ أَنْ نَعِيَ خُطُورَةَ الْمَوْقِفِ.
Вазиятнинг хавфлилигини англашимиз керак.
3.Ўз ичига олмоқ, сиғдирмоқ (асосан идиш ҳақида)
сиғдирмоқ, ўз ичига олмоқ
Арабча изоҳجَمَعَهُ وَاحْتَوَاهُ
هَذَا الْإِنَاءُ يَعِي لِتْرَيْنِ مِنَ الْمَاءِ.
Бу идиш икки литр сувни сиғдиради.
4.Ҳушига кэлмоқ, ҳушида бўлмоқ
ҳушида бўлмоқ
Арабча изоҳأَفَاقَ مِنْ غَيْبُوبَتِهِ
لَمْ يَعِ الْمَرِيضُ شَيْئًا مُنْذُ الْحَادِثِ.
Бемор ҳодисадан бери ҳеч нарсани сезмади (ҳушига келмади).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
وَعَىwaʿā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَعِيyaʿī
БуйруқСен (эркак)
عِʿi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

وَعَى الدَّرْسَ
дарсни ўзлаштирмоқ
هَلْ وَعَيْتَ الدَّرْسَ تَمَامًا؟
Дарсни тўлиқ тушундингми?
وَعَى الْمَسْؤُولِيَّةَ
масъулиятни ҳис қилмоқ
يَجِبُ أَنْ يَعِيَ الشَّبَابُ مَسْؤُولِيَّتَهُمْ.
Ёшлар ўз масъулиятларини ҳис қилишлари лозим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар