қидирув— تَوْرِيط · араб → ўзбек
تَوْرِيط
/tawrīṭ/
Ҳаракатсиз: توريط
tawrīṭ, tovrit

йўлиқтириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишини муаммо, қийин аҳвол ёки жиноятга дучор қилиш, аралаштириб қўйиш
йўлиқтириш, аралаштириб қўйиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّخْصِ يَقَعُ فِي مُشْكِلَةٍ أَوْ مَأْزِقٍ أَوْ جَرِيمَةٍ
تَحَاوَلُ الْعِصَابَةُ تَوْرِيطَهُ فِي الْقَضِيَّةِ.
Тўда уни ишга аралаштириб қўйишга ҳаракат қиляпти.
2.Чиқиб бўлмайдиган чигал вазиятга солиб қўйиш
туҳмат қилиш, тузоққа тушириш
Арабча изоҳالإِيقَاعُ بِشَخْصٍ فِي وَرْطَةٍ لاَ مَخْرَجَ لَهُ مِنْهَا
قَامَ بِتَوْرِيطِ شَرِيكِهِ فِي الصَّفْقَةِ الْفَاشِلَةِ.
У шеригини муваффақиятсиз битимга аралаштириб қўйди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَوْرِيطَاتٌ
tawrīṭāt
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
تَوْرِيطَةٌ
tawrīṭah

Иборалар

عَمَلِيَّةُ تَوْرِيطٍ
тузоққа тушириш амалиёти
حَاوَلَ تَوْرِيطَهُ
уни аралаштиришга уринди
لاَ تُحَاوِلْ تَوْرِيطِي مَعَكَ.
Мени ўзинг билан бирга аралаштириб қўйишга уринма.
تَوْرِيطٌ فِي فَضِيحَةٍ
шармандали ишга аралаштириш
تَمَّ تَوْرِيطُ الْوَزِيرِ فِي فَضِيحَةِ فَسَادٍ.
Вазир коррупция можаросига аралаштирилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар