لlughat.
қидирув— فَاشِلٌ · араб → ўзбек
فَاشِلٌ
/fāšil/
Ҳаракатсиз: فاشل
fāšil, foshil

муваффақиятсиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ишида ёки ўқишида муваффақиятга эриша олмаган шахс
муваффақиятсиз, омадсиз
Арабча изоҳمَنْ لَمْ يَنْجَحْ فِي عَمَلِهِ أَوْ دِرَاسَتِهِ
هُوَ طَالِبٌ فَاشِلٌ فِي الِامْتِحَانِ.
У имтиҳонда муваффақиятсизликка учраган талаба.
2.Фойдаланишга яроқсиз ёки натижасиз
яроқсиз, фойдасиз
Арабча изоҳغَيْرُ صَالِحٍ لِلِاسْتِعْمَالِ أَوْ غَيْرُ مُنْتِجٍ
هَذَا مَشْرُوعٌ فَاشِلٌ لَا نَفْعَ فِيهِ.
Бу фойдасиз, яроқсиз лойиҳа.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فَاشِلُونَ
fāšilūna
Синиқ кўплик
فَشَلَةٌ
fašalatun
Аёллик шакли
فَاشِلَةٌ
fāšilatun
Бош келишик (مرفوع)
فَاشِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَاشِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَاشِلٍ

Иборалар

تَجْرِبَةٌ فَاشِلَةٌ
омадсиз тажриба
هَذِهِ تَجْرِبَةٌ فَاشِلَةٌ لِلْغَايَةِ.
Бу ўта омадсиз тажриба.
حُكُومَةٌ فَاشِلَةٌ
шол (омадсиз) ҳукумат
الدَّوْلَةُ الْفَاشِلَةُ
Муваффақиятсиз давлат (инқирозга учраган давлат)
مُحَاوَلَةٌ فَاشِلَةٌ
бесамар уриниш
قَامَ بِمُحَاوَلَةٍ فَاشِلَةٍ لِلْهُرُوبِ.
У қочиш учун бесамар уриниш қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил