қидирув— وَرِشٌ · араб → ўзбек
وَرِشٌ
/wariš/
Ҳаракатсиз: ورش
wariš, varish

жонли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Фаоллик, кўп ҳаракатлилик ва қувноқлик билан ажралиб турадиган шахсга нисбатан сифат
жонли, жўшқин, қувноқ
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلشَّخْصِ الَّذِي يَتَمَيَّزُ بِالنَّشَاطِ وَالحَرَكَةِ الكَثِيرَةِ وَالمَرَحِ
هُوَ طِفْلٌ وَرِشٌ لَا يَتَوَقَّفُ عَنِ اللَّعِبِ.
У ўйинлардан тўхтамайдиган ўйноқи (шўх) бола.
2.Тинч бўлмаган ёки бэзовта уйқуга нисбатан қўлланилади
нотинч, безовта
Арабча изоҳيُوصَفُ بِهِ النَّوْمُ غَيْرُ الهَادِئِ أَوِ المُضْطَرِبُ
قَضَى اللَّيْلَةَ فِي نَوْمٍ وَرِشٍ بِسَبَبِ القَلَقِ.
Хавотир сабабли тунни нотинч уйқуда ўтказди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
وَرِشَةٌ
warišah
Синиқ кўплик
وَرْشَى
waršā
Бош келишик (مرفوع)
وَرِشٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَرِشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَرِشٍ

Иборалар

نَوْمٌ وَرِشٌ
нотинч уйқу
كَانَ نَوْمُهُ وَرِشًا هَذِهِ اللَّيْلَةَ.
Бу кеча унинг уйқуси нотинч эди.
طِفْلٌ وَرِشٌ
ўйноқи бола
نَفْسٌ وَرِشَةٌ
тинчимас қалб / очкўз нафс

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар