қидирув— وَحْدَة · араб → ўзбек
وَحْدَة
/waḥda/
Ҳаракатсиз: وحدة
waḥda, vahda

бирлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг якка, бўлинмас ҳолатда бўлиши ёки гуруҳлар орасидаги ҳамжиҳатлик
бирлик, иттифоқлик
Арабча изоҳحَالَةُ كَوْنِ الشَّيْءِ وَاحِدًا غَيْرَ مُتَعَدِّدٍ، أَوِ الِاتِّحَادُ بَيْنَ مَجْمُوعَةٍ
فِي الْوَحْدَةِ قُوَّةٌ.
Бирликда қувват бор.
2.Одамлардан узоқда, якка ўзи яшаш ҳолати
ёлғизлик, танхолик
Арабча изоҳالِانْفِرَادُ وَالْعَيْشُ بَعِيدًا عَنِ النَّاسِ
يَشْعُرُ بِالْوَحْدَةِ فِي غُرْبَتِهِ.
У мусофирликда ёлғизликни ҳис қиляпти.
3.Бутуннинг маълум бир қисми ёки ўлчов стандарти
бўлинма, ўлчов бирлиги
Арабча изоҳجُزْءٌ مُعَيَّنٌ مِنْ كُلٍّ، أَوْ مِقْدَارٌ يُتَّخَذُ مِعْيَارًا لِلْقِيَاسِ
الْمِتْرُ هُوَ وَحْدَةُ قِيَاسِ الطُّولِ.
Метр - узунлик ўлчов бирлигидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
وَحَدَات
waḥadāt
Икклик
وَحْدَتَانِ
waḥdatāni

Иборалар

الْوَحْدَةُ الْوَطَنِيَّةُ
миллий бирлик
تَسْعَى الْحُكُومَةُ إِلَى تَعْزِيزِ الْوَحْدَةِ الْوَطَنِيَّةِ.
Ҳукумат миллий бирликни мустаҳкамлашга интилмоқда.
وَحْدَةُ الْقِيَاسِ
ўлчов бирлиги
شَعَرَ بِالْوَحْدَةِ
ёлғизликни ҳис қилмоқ
لَا تَشْعُرْ بِالْوَحْدَةِ، نَحْنُ مَعَكَ.
Ёлғизликни ҳис қилма, биз сен биланмиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар