қидирув— تَوَجَّعَ · араб → ўзбек
تَوَجَّعَ
/tawaǧǧaʿa/
Ҳаракатсиз: توجع
tawaǧǧaʿa, tavajja'a

оғримоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Касаллик ёки жисмоний оғриқ туфайли қийналмоқ, оғриқ сэзмоқ
оғримоқ, азобланмоқ
Арабча изоҳتَأَلَّمَ مِنَ المَرَضِ أَوْ غَيْرِهِ وَأَحَسَّ بِالوَجَعِ
تَوَجَّعَ المَرِيضُ طُولَ اللَّيْلِ
Бемор тун бўйи оғриқдан қийналди
2.Бирор кишига нисбатан раҳм-шафқат кўрсатмоқ, ачинмоқ, ҳамдард бўлмоқ
ачинмоқ, ҳамдард бўлмоқ
Арабча изоҳحَزِنَ وَأَظْهَرَ الشَّفَقَةَ عَلَى شَخْصٍ مَا
تَوَجَّعَ لِحَالِ الفَقِيرِ
Камбағалнинг аҳволига ачинди

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَوَجَّعَtawaǧǧaʿa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَوَجَّعُyatawaǧǧaʿu
БуйруқСен (эркак)
تَوَجَّعْtawaǧǧaʿ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَوَجَّعَ أَلَمًا
оғриқдан азобланмоқ
تَوَجَّعَ الجَرِيحُ أَلَمًا شَدِيدًا
Ярадор қаттиқ оғриқдан азобланди
تَوَجَّعَ لِـ
...га ачинмоқ
تَوَجَّعْتُ لِمُصَابِهِ
Унинг бошига тушган мусибатга ачиндим
تَوَجَّعَ مِنْ
...дан азобланмоқ / қийналмоқ
يَتَوَجَّعُ مِنْ أَلَمِ الرَّأْسِ
У бош оғриғидан қийналмоқда

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар