қидирув— إِيجَابٌ · араб → ўзбек
إِيجَابٌ
/ʾījāb/
Ҳаракатсиз: إيجاب
ʾījāb, iyjob

зиммасига юклаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани зиммасига юклаш, мажбурий қилиш ёки бурч қилиб қўйиш
зиммасига юклаш, мажбур қилиш
Арабча изоҳإِلْزَامُ الشَّيْءِ وَفَرْضُهُ عَلَى الشَّخْصِ
إِيجَابُ النَّفَقَةِ عَلَى الزَّوْجِ مَسْؤُولِيَّةٌ شَرْعِيَّةٌ.
Нафақани эрнинг зиммасига юклаш шаръий масъулиятдир.
2.Розилик билдириш, тасдиқлаш ёки ижобий ёндашув; инкорнинг акси
ижобийлик, тасдиқлаш
Арабча изоҳالتَّعْبِيرُ عَنِ الْمُوَافَقَةِ أَوِ الْقَبُولِ، وَهُوَ ضِدُّ السَّلْبِ
أَجَابَ بِالْإِيجَابِ عَلَى كُلِّ الْأَسْئِلَةِ.
У барча саволларга тасдиқ (ижобий) билан жавоб берди.
3.Шартнома тузаётган томонлардан бирининг иккинчи томонга билдирган таклифи (офэртаси)
таклиф (оферта)
Арабча изоҳالْعَرْضُ الَّذِي يُقَدِّمُهُ أَحَدُ الْمُتَعَاقِدَيْنِ لِلْآخَرِ
يَتِمُّ الْعَقْدُ بِالْإِيجَابِ وَالْقَبُولِ.
Шартнома таклиф ва қабул билан амалга ошади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
إِيجَابَاتٌ
ʾījābāt
Бош келишик (مرفوع)
إِيجَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِيجَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِيجَابٍ

Иборалар

إِيجَاباً لِـ...
...га мувофиқ; ... билан келишган ҳолда
فَعَلَ ذَلِكَ إِيجَاباً لِطَلَبِهِ.
Буни унинг талабига мувофиқ бажарди.
الْإِيجَابُ وَالْقَبُولُ
таклиф ва қабул
رُكْنَا الْعَقْدِ هُمَا الْإِيجَابُ وَالْقَبُولُ.
Шартноманинг икки рукни - таклиф ва қабулдир.
إِيجَابُ الْمَرَاجِعِ
тегишли йўл-йўриқлар
أَجَابَ بِالْإِيجَابِ
тасдиқлаб жавоб бермоқ
هَلْ أَجَابَ بِالْإِيجَابِ أَمْ بِالسَّلْبِ؟
У тасдиқлаб жавоб бердими ёки инкор биланми?

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар