қидирув— إِلْزَامٌ · араб → ўзбек
إِلْزَامٌ
/ilzām/
Ҳаракатсиз: إلزام
ilzām, ilzom

зиммасига юклаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани бирор киши учун мажбурий ёки фарз қилиб қўйиш
зиммасига юклаш, мажбур қилиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ وَاجِبًا أَوْ فَرْضًا عَلَى شَخْصٍ مَا
إِلْزَامُ الْمُوَاطِنِينَ بِدَفْعِ الضَّرَائِبِ حَقٌّ لِلدَّوْلَةِ.
Фуқароларнинг зиммасига солиқ тўлашни юклаш давлатнинг ҳуқуқидир.
2.Мажбуриятни тан олиш ва унга амал қилиш
мажбурият
Арабча изоҳالِاعْتِرَافُ بِالْوَاجِبِ وَالتَّقَيُّدُ بِهِ
هَذَا الْعَقْدُ يَتَضَمَّنُ إِلْزَامَاتٍ قَانُونِيَّةً.
Ушбу шартнома қонуний мажбуриятларни ўз ичига олади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
إِلْزَامَاتٌ
ilzāmāt
Бош келишик (مرفوع)
إِلْزَامٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِلْزَامًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِلْزَامٍ

Иборалар

إِلْزَامٌ قَانُونِيٌّ
ҳуқуқий мажбурият
لَيْسَ هُنَاكَ إِلْزَامٌ قَانُونِيٌّ لِلْقِيَامِ بِذَلِكَ.
Буни қилиш учун ҳеч қандай ҳуқуқий мажбурият йўқ.
قُوَّةُ الْإِلْزَامِ
мажбурий куч (ҳуқуқий)
الِاتِّفَاقِيَّةُ لَهَا قُوَّةُ الْإِلْزَامِ.
Битим мажбурий кучга эга.
عَدَمُ الْإِلْزَامِ
мажбурий эмаслик

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар