қидирув— وَثَّقَ · араб → ўзбек
وَثَّقَ
/waṯṯaqa/
Ҳаракатсиз: وثق
waṯṯaqa, vassaqa

мустаҳкамламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани мустаҳкам, кучли ёки маҳкам ҳолатга кэлтирмоқ
мустаҳкамламоқ, пишиқ қилмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ مَتِينًا وَقَوِيًّا أَوْ مَحْكُومًا
وَثَّقَ الصَّدَاقَةَ بَيْنَ الشَّعْبَيْنِ
Икки халқ ўртасидаги дўстликни мустаҳкамлади
2.Бирор нарсанинг тўғрилигини далиллар билан исботламоқ ёки расман қайд этмоқ (тасдиқламоқ)
тасдиқламоқ, ҳужжатлаштирмоқ, ишонтирмоқ
Арабча изоҳأَثْبَتَ صِحَّتَهُ بِالدَّلَائِلِ أَوْ سَجَّلَهُ رَسْمِيًّا
وَثَّقَ الْمُوَظَّفُ الْعَقْدَ عِنْدَ الْعَدْلِ
Ходим шартномани нотариусда тасдиқлади

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
وَثَّقَwaṯṯaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُوَثِّقُyuwaṯṯiqu
БуйруқСен (эркак)
وَثِّقْwaṯṯiq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

وَثَّقَ الْعَلَاقَاتِ
алоқаларни мустаҳкамламоқ
تَسْعَى الدَّوْلَتَانِ إِلَى تَوْثِيقِ الْعَلَاقَاتِ الثُّنَائِيَّةِ
Икки давлат ўзаро алоқаларни мустаҳкамлашга интилмоқда
وَثَّقَ الْعَقْدَ
шартномани тасдиқламоқ
تَمَّ تَوْثِيقُ الْعَقْدِ رَسْمِيًّا
Шартнома расман тасдиқланди
وَثَّقَ الْمَعْلُومَاتِ
маълумотларни ҳужжатлар билан тасдиқламоқ
قَامَ الصُّحُفِيُّ بِتَوْثِيقِ الْمَعْلُومَاتِ قَبْلَ النَّشْرِ
Журналист нашр қилишдан олдин маълумотларни тасдиқлаб олди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар