қидирув— مُوَثَّق · араб → ўзбек
مُوَثَّق
/muwaṯṯaq/
Ҳаракатсиз: موثق
muwaṯṯaq, muvassaq

тасдиқланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Расмий ҳужжатлар ёки далиллар билан тасдиқланган, ҳақиқийлиги исботланган
тасдиқланган, ҳужжатлаштирилган
Арабча изоҳما جُعِلَ مَحَلَّ ثِقَةٍ وَتَمَّ إِثْبَاتُهُ بِأَدِلَّةٍ أَوْ وَثَائِقَ رَسْمِيَّةٍ
هَذَا عَقْدٌ مُوَثَّقٌ لَدَى كَاتِبِ العَدْلِ.
Бу нотариус томонидан тасдиқланган шартнома.
2.Маҳкам боғланган, мустаҳкам, жипслашган
мустаҳкамланган, ишончли
Арабча изоҳالشَّيْءُ المَرْبُوطُ بِإِحْكَامٍ أَوْ المَتِينُ
بَيْنَنَا رِبَاطٌ مُوَثَّقٌ مِنَ الصَّدَاقَةِ.
Ўртамизда мустаҳкам дўстлик риштаси бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُوَثَّقُونَ
muwaṯṯaqūna
Аёллик шакли
مُوَثَّقَة
muwaṯṯaqah
Бутун кўплик (аёл)
مُوَثَّقَات
muwaṯṯaqāt

Иборалар

خَبَرٌ مُوَثَّقٌ
тасдиқланган хабар
مَصْدَرٌ مُوَثَّقٌ
ишончли манба
مَعْلُومَاتٌ مُوَثَّقَةٌ
ҳужжатли маълумотлар

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар