қидирув— مُوَثِّق · араб → ўзбек
مُوَثِّق
/muwaṯṯiq/
Ҳаракатсиз: موثق
muwaṯṯiq, muvaffiq

нотариус

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шартнома ва ҳужжатларни расмий равишда тасдиқловчи шахс
нотариус, тасдиқловчи
Арабча изоҳشَخْصٌ يَقُومُ بِتَوْثِيقِ الْعُقُودِ وَالْمُسْتَنَدَاتِ رَسْمِيًّا
ذَهَبْنَا إِلَى الْمُوَثِّقِ لِتَصْدِيقِ الْعَقْدِ.
Шартномани тасдиқлаш учун нотариусга бордик.
2.Воқэаларни аниқлик билан қайд этувчи ёки ҳужжатли далиллар кэлтирувчи
ҳужжатлаштирувчи
Арабча изоҳالَّذِي يُقَدِّمُ أَدِلَّةً وَثَائِقِيَّةً أَوْ يُسَجِّلُ الْأَحْدَاثَ بِالدِّقَّةِ
هُوَ مُوَثِّقٌ بَارِعٌ لِلتَّارِيخِ الشَّفَهِيِّ.
У оғзаки тарихни маҳорат билан ҳужжатлаштирувчи шахсдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُوَثِّقُونَ
muwaṯṯiqūn
Бутун кўплик (эркак)
مُوَثِّقِينَ
muwaṯṯiqīn
Аёллик шакли
مُوَثِّقَة
muwaṯṯiqa
Икклик
مُوَثِّقَانِ
muwaṯṯiqān

Иборалар

مُوَثِّقٌ عَدْلٌ
адолатли нотариус
مُوَثِّقُ الْعُقُودِ
шартномаларни тасдиқловчи (нотариус)
مَكْتَبُ الْمُوَثِّقِ
нотариус идораси
تَوَجَّهَ الزَّبُونُ إِلَى مَكْتَبِ الْمُوَثِّقِ.
Мижоз нотариус идорасига йўл олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар