لlughat.
қидирув— مُهْتَزٌّ · араб → ўзбек
مُهْتَزٌّ
/muhtazz/
Ҳаракатсиз: مهتز
muhtazz, muhtazz

титраётган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тэз ва мунтазам равишда у ёқдан-бу ёққа ҳаракатланадиган ёки қалтирайдиган нарса/шахс
титраётган, қалтироқ, ликилловчи
Арабча изоҳالذي يَتَحَرَّكُ حَرَكَةً سَرِيعَةً ذَهَابًا وَإِيَابًا أَوْ يَرْتَجِفُ
رَأَيْتُ صُورَةً مُهْتَزَّةً بِسَبَبِ حَرَكَةِ الكَامِيرَا.
Камера ҳаракати туфайли титроқ (хира) тасвирни кўрдим.
2.Бирор нарсадан завқланган, ҳаяжонланган ёки шодланган ҳолат
завқланувчи, тўлқинланувчи
Арабча изоҳالمُنْفَعِلُ أَوِ المُرْتَاحُ لِأَمْرٍ مَا، خَاصَّةً عِنْدَ الطَّرَبِ
جَلَسَ الشَّاعِرُ مُهْتَزًّا لِأَلْحَانِ العُودِ.
Шоир уд оҳангларидан завқланиб ўтирарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُهْتَزَّةٌ
muhtazzatun
Бутун кўплик (эркак)
مُهْتَزُّونَ
muhtazzūna
Бутун кўплик (аёл)
مُهْتَزَّاتٌ
muhtazzātun
Икклик
مُهْتَزَّانِ
muhtazzāni
Бош келишик (مرفوع)
مُهْتَزٌّ
Тушум келишик (منصوب)
مُهْتَزًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُهْتَزٍّ

Иборалар

مُهْتَزٌّ طَرَبًا
шодликдан сармаст/завқланган
رَأَيْتُهُ مُهْتَزًّا طَرَبًا لِلْخَبَرِ.
Уни хабардан шодлик сармаст ҳолатда кўрдим.
صُورَةٌ مُهْتَزَّةٌ
титроқ (хира) расм
يَدٌ مُهْتَزَّةٌ
қалтироқ қўл
كَتَبَ الرَّسَائِلَ بِيَدٍ مُهْتَزَّةٍ.
Мактубларни қалтироқ қўл билан ёзди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил