қидирув— هَارِبٌ · араб → ўзбек
هَارِبٌ
/hārib/
Ҳаракатсиз: هارب
hārib, horib

қочқин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор жойдан (масалан, қамоқдан ёки душмандан) қочиб кэтган шахс
қочқин, фирори
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَفِرُّ أَوْ يَهْرُبُ مِنْ مَكَانٍ مَا (كَالسِّجْنِ أَوِ العَدُوِّ)
قَبَضَتِ الشُّرْطَةُ عَلَى اللِّصِّ الهَارِبِ.
Полиция қочиб кетган ўғрини қўлга олди.
2.Бармоқлар билан чэртиб чалинадиган катта торли мусиқа асбоби
арфа
Арабча изоҳآلَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ وَتَرِيَّةٌ كَبِيرَةٌ تُعْزَفُ بِالأَصَابِعِ
تَعْزِفُ الفَتَاةُ أَلْحَانًا جَمِيلَةً عَلَى الهَارِبِ.
Қиз арфада гўзал куйлар чалмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
هَارِبُونَ
hāribūna
Синиқ кўплик
هُرَّابٌ
hurrābun
Аёллик шакли
هَارِبَةٌ
hāribatun
Икклик
هَارِبَانِ
hāribāni
Бош келишик (مرفوع)
هَارِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
هَارِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
هَارِبٍ

Иборалар

سَجِينٌ هَارِبٌ
қочган маҳбус
بَحَثَ الحُرَّاسُ عَنْ سَجِينٍ هَارِبٍ.
Соқчилар қочган маҳбусни қидиришди.
مُجْرِمٌ هَارِبٌ
қочиб юрган жиноятчи
يُلاحَقُ المُجْرِمُ الهَارِبُ دَوْلِيًّا.
Қочган жиноятчи халқаро миқёсда қидирилмоқда.
عَازِفُ الهَارِبِ
арфа чалувчи
انْضَمَّ عَازِفُ الهَارِبِ إِلَى الفِرْقَةِ.
Арфачи жамоага қўшилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар