қидирув— حَارِسٌ · араб → ўзбек
حَارِسٌ
/ḥāris/
Ҳаракатсиз: حارس
ḥāris, horis

қоровул

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани, жойни ёки шахсни ҳимоя қилиш ва кузатиб туриш вазифасини бажарувчи шахс
қоровул, соқчи, қўриқчи
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَتَوَلَّى حِمَايَةَ شَيْءٍ أَوْ مَكَانٍ أَوْ شَخْصٍ
يَقِفُ الْحَارِسُ أَمَامَ الْبَابِ الْكَبِيرِ.
Қоровул катта эшик олдида турибди.
2.Спорт ўйинларида (масалан, футболда) дарвозани ҳимоя қилувчи иштирокчи
дарвозабон
Арабча изоҳمَنْ يَقُومُ بِحِمَايَةِ الْمَرْمَى فِي الْأَلْعَابِ الرِّيَاضِيَّةِ كَكُرَةِ الْقَدَمِ
أَنْقَذَ حَارِسُ الْمَرْمَى الْكُرَةَ بِبَرَاعَةٍ.
Дарвозабон тўпни маҳорат билан қайтарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حُرَّاسٌ
ḥurrās
Синиқ кўплик
حَرَسَةٌ
ḥarasah
Аёллик шакли
حَارِسَةٌ
ḥārisah
Икклик
حَارِسَانِ
ḥārisān
Бош келишик (مرفوع)
حَارِسٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَارِسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَارِسٍ

Иборалар

الْحَارِسُ الشَّخْصِيُّ
тансоқчи
رَافَقَ الْحَارِسُ الشَّخْصِيُّ الرَّئِيسَ.
Тансоқчи президентга ҳамроҳлик қилди.
حَارِسُ الْمَرْمَى
дарвозабон
لَعِبَ حَارِسُ الْمَرْمَى مُبَارَاةً رَائِعَةً.
Дарвозабон ажойиб ўйин кўрсатди.
حَارِسُ الْحُدُودِ
чегарачи
حَارِسُ الْحُدُودِ يَقِظٌ دَائِمًا.
Чегарачи доимо ҳушёрдир.
حَارِسُ الْعَقَارِ
бино қоровули
سَلَّمْتُ الْمَفَاتِيحَ لِحَارِسِ الْعَقَارِ.
Калитларни бино қоровулига топширдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар