لlughat.
қидирув— مَهْتُور · араб → ўзбек
مَهْتُور
/mahtūr/
Ҳаракатсиз: مهتور
mahtūr, mahtur

йиртилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Йиртилган, тилка-пора бўлган ёки жуда эскириб кэтган мато ёки кийимга нисбатан ишлатилади
йиртилган, титилган
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلثَّوْبِ أَوِ القُمَاشِ المُمَزَّقِ وَالقَدِيمِ
لَبِسَ الفَقِيرُ ثَوْبًا مَهْتُورًا مِنَ القِدَمِ.
Камбағал эскилигидан титилиб кетган кийимни кийди.
2.Қарилик ёки касаллик сабабли ақли заифлашган, ақлдан озган ёки гапи тушунарсиз бўлиб қолган киши
ақли заифлашган, тишови кетган
Арабча изоҳمَنْ فَقَدَ عَقْلَهُ أَو ضَعُفَ تَمْيِيزُهُ لِكِبَرِ السِّنِّ أَوِ المَرَضِ
صَارَ الشَّيْخُ مَهْتُورًا لَا يَعْرِفُ أَهْلَهُ.
Қария ақли заифлашиб, ўз яқинларини танимайдиган бўлиб қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَهَاتِيرُ
mahātīru
Аёллик шакли
مَهْتُورَةٌ
mahtūratun

Иборалар

ثَوْبٌ مَهْتُورٌ
титилган кийим
رَمَى الرَّجُلُ ثَوْبَهُ المَهْتُورَ.
Киши ўзининг йиртиқ кийимини ташлаб юборди.
عَقْلٌ مَهْتُورٌ
заифлашган ақл
يُعَانِي مِن عَقْلٍ مَهْتُورٍ بِسَبَبِ الخَرَفِ.
У кексайиш (деменция) сабабли ақли заифликдан азият чекади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил