қидирув— هُبُوطٌ · араб → ўзбек
هُبُوطٌ
/hubūṭ/
Ҳаракатсиз: هبوط
hubūṭ, hubut

қўниш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юқоридан пастга тушиш, айниқса самолёт ва космик кэмаларнинг ерга қўниши
қўниш, тушиш
Арабча изоҳالنُّزُولُ مِنَ الأَعْلَى إِلَى الأَسْفَلِ، وَخَاصَّةً لِلطَّائِرَاتِ وَالسُّفُنِ الفَضَائِيَّةِ
هَبَطَتِ الطَّائِرَةُ هُبُوطًا نَاجِحًا فِي المَطَارِ.
Самолёт аэропортга муваффақиятли қўнишни амалга оширди.
2.Қиймат, нарх ёки даражанинг пасайиши ёки тушиб кэтиши
пасайиш, тушиш
Арабча изоҳانْخِفَاضُ القِيمَةِ أَوِ السِّعْرِ أَوِ المُسْتَوَى
يُؤَدِّي هُبُوطُ سِعْرِ العُمْلَةِ إِلَى التَّضَخُّمِ.
Валюта курсининг тушиши инфляцияга олиб келади.
3.Бирор органнинг фаолияти кэскин сусайиши билан тавсифланувчи касаллик ҳолати
коллапс, сусайиش
Арабча изоҳحَالَةٌ مَرَضِيَّةٌ تَتَمَيَّزُ بِضَعْفٍ شَدِيدٍ فِي أَدَاءِ عُضْوٍ مَا
أُصِيبَ المَرِيضُ بِهُبُوطٍ حَادٍّ فِي الدَّوْرَةِ الدَّمَوِيَّةِ.
Бемор қон айланишининг кескин сусайишига (коллапсга) чалинди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
هُبُوطَاتٌ
hubūṭāt
Бош келишик (مرفوع)
هُبُوطٌ
Тушум келишик (منصوب)
هُبُوطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
هُبُوطٍ

Иборалар

هُبُوطٌ اضْطِرَارِيٌّ
мажбурий қўниш
قَامَتِ الطَّائِرَةُ بِهُبُوطٍ اضْطِرَارِيٍّ بِسَبَبِ عُطْلٍ فَنِّيٍّ.
Техник носозлик туфайли самолёт мажбурий қўнишни амалга оширди.
هُبُوطٌ بَرِفْقٍ
юмшоқ қўниш
هُبُوطُ القَلْبِ
юрак етишмовчилиги / юрак коллапси
هُبُوطُ الأَسْعَارِ
нархларнинг тушиши
يُقْلِقُ هُبُوطُ الأَسْعَارِ المُسْتَثْمِرِينَ.
Нархларнинг тушиши инвесторларни хавотирга солмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар