لlughat.
қидирув— عُطْلٌ · араб → ўзбек
عُطْلٌ
/ʿuṭl/
Ҳаракатсиз: عطل
ʿuṭl, utl

маҳрум

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсадан холи, маҳрум ёки эга бўлмаган; кўпинча тақинчоқсиз аёлга нисбатан ишлатилади
маҳрум, эга эмас, холи
Арабча изоҳالخالي من الشيء أو الفاقد له، ويستعمل غالباً للمرأة التي لا حلي عليها
هِيَ امْرَأَةٌ عُطْلٌ مِنَ الْحُلِيِّ.
У тақинчоқлардан холи (тақинчоқсиз) аёлдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَعْطَالٌ
ʾaʿṭāl
Синиқ кўплик
عُطُولٌ
ʿuṭūl
Аёллик шакли
عُطْلٌ
ʿuṭl
Бош келишик (مرفوع)
عُطْلٌ
Тушум келишик (منصوب)
عُطْلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عُطْلٍ

Иборалар

امْرَأَةٌ عُطْلٌ
тақинчоқсиз аёл
كَانَتِ الْمَرْأَةُ عُطْلًا فِي بَيْتِهَا.
Аёл уйида безаксиз (оддий) эди.
عُطْلٌ مِن
...дан маҳрум / ...сиз
هَذَا كِتَابٌ عُطْلٌ مِنَ الْعُنْوَانِ.
Бу сарлавҳасиз китобдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил