қидирув— نُكُولٌ · араб → ўзбек

نُكُولٌ

/nukūl/

Ҳаракатсиз: نكول

nukūl, nukul

воз кечиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор нарсадан воз кэчиш, қайтиш ёки ваъдадан/мажбуриятдан тониш

воз кечиш, қайтиш

Арабча изоҳ

الامْتِنَاعُ عَنِ الشَّيْءِ أَوِ التَّرَاجُعُ عَنْهُ بَعْدَ الإِقْدَامِ عَلَيْهِ

كَانَ نُكُولُهُ عَنِ الوَعْدِ مُفَاجِئًا لِلْجَمِيعِ.

Унинг ваъдасидан қайтиши ҳамма учун кутилмаган бўлди.

2.Суд жараёнида қасам ичишдан бош тортиш

тониш, бош тортиш

Арабча изоҳ

الامْتِنَاعُ عَنْ حَلِفِ اليَمِينِ فِي القَضَاءِ

يُعْتَبَرُ النُّكُولُ عَنِ اليَمِينِ إِقْرَارًا ضِمْنِيًّا.

Қасамдан бош тортиш (тониш) зимдан иқрор бўлиш деб ҳисобланади.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил