қидирув— ضِمْنِيٌّ · араб → ўзбек
ضِمْنِيٌّ
/ḍimniyy/
Ҳаракатсиз: ضمني
ḍimniyy, zimniy

сўзсиз англашиладиган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Гапнинг мазмунидан англашиладиган, очиқ айтилмаган, яширин маъно
махфий, сўзсиз англашиладиган, яширин
Арабча изоҳمَا يُفْهَمُ مِنْ سِيَاقِ الْكَلَامِ دُونَ التَّصْرِيحِ بِهِ
قَبُولٌ ضِمْنِيٌّ لِلشُّرُوطِ.
Шартларга сўзсиз (индамасдан) рози бўлиш.
2.Бирор нарсанинг ичидаги, ички, қамраб олинган
ички, фараз қилинган
Арабча изоҳمَا كَانَ مُتَضَمَّنًا فِي شَيْءٍ آخَرَ أَوْ دَاخِلِيًّا
هَذَا الْبَنْدُ ضِمْنِيٌّ فِي الْعَقْدِ.
Ушбу банд шартноманинг ички (қамраб олинган) қисмидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
ضِمْنِيَّةٌ
ḍimniyya
Бутун кўплик (эркак)
ضِمْنِيُّونَ
ḍimniyyūn
Бош келишик (مرفوع)
ضِمْنِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
ضِمْنِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
ضِمْنِيٍّ

Иборалар

قَبُولٌ ضِمْنِيٌّ
индамасдан рози бўлиш
تَمَّ الْقَبُولُ الضِّمْنِيُّ لِلْمُعَاهَدَةِ.
Шартномага сўзсиз розилик берилди.
مَعْنًى ضِمْنِيٌّ
яширин маъно
لَا تَتَجَاهَلِ الْمَعْنَى الضِّمْنِيَّ.
Яширин маънони эътиборсиз қолдирма.
إِقْرَارٌ ضِمْنِيٌّ
билвосита тан олиш
سُكُوتُهُ إِقْرَارٌ ضِمْنِيٌّ بِالذَّنْبِ.
Унинг жим туриши айбни билвосита тан олишидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар