لlughat.
қидирув— بَنْدٌ · араб → ўзбек
بَنْدٌ
/band/
Ҳаракатсиз: بند
band, band

банд

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳуқуқий ҳужжат, шартнома ёки матндаги алоҳида қисм, модда ёки пункт
банд, пункт, модда
Арабча изоҳفَقْرَةٌ أَوْ مَادَّةٌ فِي نَصٍّ قَانُونِيٍّ أَوْ اتِّفَاقِيَّةٍ
يَنُصُّ الْبَنْدُ الْأَوَّلُ مِنَ الِاتِّفَاقِيَّةِ عَلَى حِمَايَةِ الْبِيئَةِ.
Шартноманинг биринчи банди атроф-муҳитни муҳофаза қилишни кўзда тутади.
2.Катта байроқ, туғ ёки санжоқ; ҳарбий қисмларнинг рамзи
байроқ, туғ, санжоқ
Арабча изоҳعَلَمٌ كَبِيرٌ أَوْ لِوَاءٌ يُرْفَعُ فِي الْحُرُوبِ أَوْ الْمُنَاسَبَاتِ
رَفَعَ الْجُنُودُ الْبُنُودَ عَالِيًا فِي سَاحَةِ الْمَعْرَكَةِ.
Аскорлар жанг майдонида байроқларни баланд кўтардилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بُنُودٌ
bunūd
Икклик
بَنْدَانِ
bandān
Бош келишик (مرفوع)
بَنْدٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَنْدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَنْدٍ

Иборалар

بُنُودٌ رَئِيسِيَّةٌ
асосий бандлар
نَاقَشَ الْمُجْتَمِعُونَ بُنُودًا رَئِيسِيَّةً.
Йиғилганлар асосий бандларни муҳокама қилдилар.
بَنْدُ الْعَقْدِ
шартнома банди
يَجِبُ الْتِزَامُ بِكُلِّ بَنْدِ الْعَقْدِ.
Шартноманинг ҳар бир бандига амал қилиш лозим.
تَعْدِيلُ الْبَنْدِ
бандни ўзгартириш
قَرَّرَتِ اللَّجْنَةُ تَعْدِيلَ الْبَنْدِ الثَّالِثِ.
Қўмита учинчи бандни ўзгартиришга қарор қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил