қидирув— إِقْرَارٌ · араб → ўзбек
إِقْرَارٌ
/iqrār/
Ҳаракатсиз: إقرار
iqrār, iqror

иқрор бўлиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Айби, ҳақиқатни ёки бирон бир ишни тан олиш, иқрор бўлиш
иқрор бўлиш, тан олиш, эътироф этиш
Арабча изоҳالاعتراف بالحق أو الذنب أو الأمر
قَدَّمَ الْمُتَّهَمُ إِقْرَارًا بِجَرِيمَتِهِ.
Айбланувчи ўз жиноятига иқрорлик (баёнот) берди.
2.Бирор нарсани ўрнатиш, қарор топтириш ёки барқарор қилиш
қарор топтириш, ўрнатиш
Арабча изоҳتثبيت الشيء في مكانه أو جعل السلام أو الأمن مستقراً
تَعْمَلُ الدُّوَلُ عَلَى إِقْرَارِ السَّلَامِ فِي الْمِنْطَقَةِ.
Давлатлар минтақада тинчлик ўрнатиш устида ишламоқда.
3.Расмий идораларга тақдим этиладиган ариза ёки дэкларация
декларация, ариза
Арабча изоҳبيان رسمي يُقدم للجهات المختصة بخصوص الأموال أو البضائع
يَجِبُ تَقْدِيمُ الْإِقْرَارِ الْجُمْرُكِيِّ عِنْدَ السَّفَرِ.
Саёҳат пайтида божхона декларациясини тақдим этиш лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
إِقْرَارَاتٌ
iqrārāt
Бош келишик (مرفوع)
إِقْرَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِقْرَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِقْرَارٍ

Иборалар

إِقْرَارٌ جُمْرُكِيٌّ
божхона декларацияси
مَلَأَ الْمُسَافِرُ الْإِقْرَارَ الْجُمْرُكِيَّ.
Йўловчи божхона декларациясини тўлдирди.
إِقْرَارٌ ضَرِيبِيٌّ
солиқ декларацияси
إِقْرَارٌ بِالذَّنْبِ
айбга иқрор бўлиш
وَقَّعَ عَلَى إِقْرَارٍ بِالذَّنْبِ.
У айбига иқрорлик ҳақидаги ҳужжатга имзо чекди.
إِقْرَارُ السَّلَامِ
тинчлик ўрнатиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар