қидирув— مَنْكُوء · араб → ўзбек

مَنْكُوء

/mankūʾ/

Ҳаракатсиз: منكوء

mankūʾ, mankoo'

шилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Тузалмасидан олдин пўсти шилинган ёки қайта очилган (яра ҳақида)

шилинган, очилган (яра)

Арабча изоҳ

الجُرْحُ الذي قُشِرَ قَبْلَ أَنْ يَبْرَأَ أَوْ أُعِيدَ فَتْحُهُ

هَذَا جُرْحٌ مَنْكُوءٌ لَا يَلْتَئِمُ سَرِيعًا.

Бу шилинган яра, у тезда битмайди.

2.Тинчигандан кэйин қайтадан қўзғатилган (оғриқ ёки ғам ҳақида)

қўзғатилган, янгиланган (дард)

Арабча изоҳ

مَا أُثِيرَ بَعْدَ هُدُوءٍ مِنَ الأَلَمِ أَوِ الغَمِّ

ذِكْرَى المَاضِي جَعَلَتْ حُزْنَهُ مَنْكُوءًا.

Ўтмиш хотираси унинг қайғусини янгилади (қўзғатди).

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил