қидирув— نَعْرَةٌ · араб → ўзбек
نَعْرَةٌ
/naʿrah/
Ҳаракатсиз: نعرة
naʿrah, na'ra

наъра

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Димоғ билан, кибр ёки ғазаб билан чиқарилган баланд овоз; ҳайқириқ
наъра, ҳайқириқ, димоғдорлик билан гапириш
Арабча изоҳصَوْتٌ شَدِيدٌ يَخْرُجُ مِنَ الأَنْفِ أَوْ الحَنْجَرَةِ يُعَبِّرُ عَنِ الكِبْرِ أَوِ الغَضَبِ
أَطْلَقَ القَائِدُ نَعْرَةً قَوِيَّةً فِي المَيْدَانِ.
Саркарда майдонда кучли наъра тортди.
2.Гуруҳбозлик ёки табақачиликка асосланган мутаассиблик; низо чиқарувчи чақириқ
мутаассиблик, низо
Арабча изоҳنَعْرَةٌ طَائِفِيَّةٌ: التَّعَصُّبُ لِجَمَاعَةٍ أَوْ طَائِفَةٍ
يَجِبُ الحَذَرُ مِنَ النَّعَرَاتِ الطَّائِفِيَّةِ.
Табақачилик низоларидан эҳтиёт бўлиш лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَعَرَاتٌ
naʿarāt
Икклик
نَعْرَتَانِ
naʿratāni
Бош келишик (مرفوع)
نَعْرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَعْرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
نَعْرَةٍ

Иборалар

نَعْرَةٌ طَائِفِيَّةٌ
табақавий мутаассиблик
تُثِيرُ هَذِهِ الأَفْكَارُ نَعْرَةً طَائِفِيَّةً.
Бу фикрлар табақавий мутаассибликни уйғотади.
نَعْرَةُ الكِبْرِ
кибрли овоз
يَتَحَدَّثُ بِنَعْرَةِ الكِبْرِ.
У кибрли оҳангда гапиради.
أَطْلَقَ نَعْرَةً
наъра тортмоқ
أَطْلَقَ الرَّجُلُ نَعْرَةَ غَضَبٍ.
Киши ғазаб билан наъра тортди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар