қидирув— نَاعِرٌ · араб → ўзбек
نَاعِرٌ
/nāʿir/
Ҳаракатсиз: ناعر
nāʿir, no'ir

пинғилловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бурни билан товуш чиқарувчи (пингъилловчи) ёки қаттиқ бақириб шовқин солувчи шахс ёки нарса
пинғилловчи, шовқин солувчи
Арабча изоҳالذي يُصْدِرُ صَوْتًا مِنْ أَنْفِهِ أَوْ يَصِيحُ بِشِدَّةٍ وَضَجِيجٍ
رَجُلٌ نَاعِرٌ فِي كَلَامِهِ.
Гапирганда бурни билан товуш чиқарадиган (пинғиллайдиган) киши.
2.Қони тўхтамайдиган, тинмай отилиб турадиган томир
тинмай қонаётган (томир)
Арабча изоҳالعِرْقُ الَّذِي لَا يَنْقَطِعُ دَمُهُ
أَصَابَهُ جُرْحٌ فِيهِ عِرْقٌ نَاعِرٌ.
Унга қони тўхтамайдиган томир шикастланган жароҳат етди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَوَاعِرُ
nawāʿiru
Аёллик шакли
نَاعِرَةٌ
nāʿiratun
Бош келишик (مرفوع)
نَاعِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَاعِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَاعِرٍ

Иборалар

عِرْقٌ نَاعِرٌ
тўхтовсиз қонаётган томир
هَذَا عِرْقٌ نَاعِرٌ لَا يَهْدَأُ.
Бу тўхтамайдиган, тинчимайдиган томирдир.
فِتْنَةٌ نَاعِرَةٌ
шовқин-суронли фитна
ثَارَتْ فِتْنَةٌ نَاعِرَةٌ فِي المَدِينَةِ.
Шаҳарда ғала-ғовурли фитна кўтарилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар