қидирув— نَاشِزٌ · араб → ўзбек

نَاشِزٌ

/nāšiz/

Ҳаракатсиз: ناشز

nāšiz, noshiz

кўтарилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ер сатҳидан ёки ўз жойидан кўтарилиб турувчи, қаппайган, диккайган

кўтарилувчи, диккайиб турувчи, баланд

Арабча изоҳ

الْمُرْتَفِعُ عَنِ الْأَرْضِ أَوْ عَنْ مَكَانِهِ الْأَصْلِيِّ

لَهُ شَعْرٌ نَاشِزٌ بَعْدَ النَّوْمِ.

Уйқудан кейин унинг сочи диккайиб қолган.

2.Эри билан жанжаллашувчи, итоациз, қайсар (аёлга нисбатан)

бўйсунмас, қайсар, жанжалкаш

Арабча изоҳ

الْمَرْأَةُ الَّتِي تَعْصِي زَوْجَهَا وَتَتَعَالَى عَلَيْهِ

وَاللَّاتِي تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ.

Итоатсизлигидан қўрқадиган аёлларингизга панд-насиҳат қилинг.

3.Мусиқада оҳангдошликни бузувчи, нохуш эшитиладиган товуш

оҳанги бузуқ, бадовоз

Арабча изоҳ

الصَّوْتُ أَوِ اللَّحْنُ الَّذِي لَا يَنْسَجِمُ مَعَ الْإِيقَاعِ

هَذِهِ نَغَمَاتٌ نَاشِزَةٌ تُزْعِجُ السَّمْعَ.

Бу оҳанги бузуқ куйлар қулоқни оғритади.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил