لlughat.
қидирув— مُنَاشَبَةٌ · араб → ўзбек
مُنَاشَبَةٌ
/munāšaba/
Ҳаракатсиз: مناشبة
munāšaba, munashaba

уруш бошлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки томон ўртасида низо ёки уруш бошлаш ҳаракати
уруш бошлаш, низо чиқариш
Арабча изоҳبَدْءُ الصِّرَاعِ أَوِ القِتَالِ بَيْنَ طَرَفَيْنِ
كَانَتْ مُنَاشَبَةُ القِتَالِ سَبَبًا فِي الدَّمَارِ.
Уруш бошланиши вайронагарчиликка сабаб бўлди.
2.Бирор ишга ёки жанжалга аралашиш, суқулиб кириш
аралашиш
Арабча изоҳإِقْحَامُ النَّفْسِ فِي أَمْرٍ مَا أَوْ مُشَاجَرَةٍ
يَجِبُ تَجَنُّبُ مُنَاشَبَةِ الآخَرِينَ فِي خُصُومَاتِهِمْ.
Бошқаларнинг можароларига аралашишдан сақланиш керак.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُنَاشَبَاتٌ
munāšabāt
Бош келишик (مرفوع)
مُنَاشَبَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنَاشَبَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنَاشَبَةٍ

Иборалар

مُنَاشَبَةُ الحَرْبِ
уруш бошлаш
تَسْعَى الدُّوَلُ إِلَى مَنْعِ مُنَاشَبَةِ الحَرْبِ.
Давлатлар уруш бошланишининг олдини олишга ҳаракат қилмоқдалар.
تَجَنَّبَ المُنَاشَبَةَ
тўқнашувдан қочмоқ
حَاوَلَ القَائِدُ أَنْ يَتَجَنَّبَ المُنَاشَبَةَ مَعَ العَدُوِّ.
Сардор душман билан тўқнашувдан қочишга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил