қидирув— مُنَازِع · араб → ўзбек
مُنَازِع
/munāziʿ/
Ҳаракатсиз: منازع
munāziʿ, munozid'

баҳслашувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарса устида баҳслашувчи, тортишувчи ёки рақобатлашувчи шахс
баҳслашувчи, мунозарачи
Арабча изоҳالذي يُجَادِلُ أَوْ يُنَافِسُ غَيْرَهُ فِي أَمْرٍ مَا
هُوَ مُنَازِعٌ قَوِيٌّ فِي المَحَاكِمِ.
У судларда кучли баҳслашувчи (тарафдор)дир.
2.Ўзига тэгишли дэб билган ҳуқуқни талаб қилувчи, даъвогар
даъвогар, рапортчи
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يُطَالِبُ بِحَقٍّ يَرَاهُ لَهُ
جَاءَ المُنَازِعُ إِلَى القَاضِي لِيَعْرِضَ حُجَّتَهُ.
Даъвогар ўз ҳужжатини кўрсатиш учун қози олдига келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُنَازِعُونَ
munāziʿūna
Аёллик шакли
مُنَازِعَة
munāziʿa
Икклик
مُنَازِعَانِ
munāziʿāni

Иборалар

خَصْمٌ مُنَازِعٌ
ашаддий рақиб / баҳслашувчи рақиб
لَيْسَ لَهُ خَصْمٌ مُنَازِعٌ فِي هَذَا المَجَالِ.
Бу соҳада унинг баҳслашадиган рақиби йўқ.
طَرَفٌ مُنَازِعٌ
низолашаётган тараф
طَلَبَ القَاضِي حُضُورَ كُلِّ طَرَفٍ مُنَازِعٍ.
Қози ҳар бир низолашаётган тарафнинг ҳозир бўлишини талаб қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар