қидирув— تَنَجُّز · араб → ўзбек
تَنَجُّز
/tanajjuź/
Ҳаракатсиз: تنجز
tanajjuź, tanajjuz

бажарилишига эришиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг амалга ошиши, бажарилиши ёки уни битиришга эришиш жараёни
бажарилишига эришиш, амалга ошиш
Арабча изоҳحُصُولُ الشَّيْءِ وَتَحَقُّقُهُ أَوْ السَّعْيُ فِي إِنْجَازِهِ
يَنْتَظِرُ التَّاجِرُ تَنَجُّزَ الْوَعْدِ.
Савдогар ваъданинг амалга ошишини кутмоқда.
2.Ҳуқуқ ва фиқҳда: шартнома ёки буйруқнинг ҳэч қандай шартга боғланмай, дарҳол кучга кириши
қатъийлик, кучга кириш
Арабча изоҳفِي الْقَانُونِ وَالْفِقْهِ: صَيْرُورَةُ الْعَقْدِ أَوْ الْأَمْرِ نَافِذًا فِي الْحَالِ دُونَ تَعْلِيقٍ
تَنَجُّزُ الْعَقْدِ يَعْنِي نَفَاذَهُ الْفَوْرِيَّ.
Шартноманинг танажжузи (қатъийлиги) унинг дархол кучга киришини англатади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَنَجُّزَات
tanajjuźāt
Идофали шакл (مضاف)
تَنَجُّزُ
tanajjuźu

Иборалар

تَنَجُّزٌ كَامِلٌ
тўлиқ бажарилиш
تَنَجُّزُ الْوَعْدِ
ваъданинг амалга ошиши
فَرِحَ بِتَنَجُّزِ الْوَعْدِ.
У ваъданинг устидан чиқилганидан хурсанд бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар