қидирув— مُمَيِّزٌ · араб → ўзбек
مُمَيِّزٌ
/mumayyiz/
Ҳаракатсиз: مميز
mumayyiz, mumayyiz

фарқ қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир нарсани бошқасидан ўзига хос бэлгилари билан ажратиб турувчи
фарқ қилувчи, ажратиб турувчи
Арабча изоҳالَّذِي يَجْعَلُ الشَّيْءَ مُخْتَلِفًا عَنْ غَيْرِهِ بِصِفَاتٍ خَاصَّةٍ
لَهُ أُسْلُوبٌ مُمَيِّزٌ فِي الكِتَابَةِ.
Унинг ёзишда ўзига хос (фарқ қилувчи) услуби бор.
2.Бирор хусусиятга эга бўлган ёки бошқалардан ажралиб турадиган
ўзига хос, характерли
Арабча изоҳصِفَةٌ تَدُلُّ عَلَى خُصُوصِيَّةٍ أَوْ سِمَةٍ غَالِبَةٍ
هَذِهِ صِفَةٌ مُمَيِّزَةٌ لِشَخْصِيَّتِهِ.
Бу унинг шахсияти учун характерли (ажралиб турувчи) сифатдир.
3.Нарсалар орасидаги фарқни англай оладиган, ақли расо (асосан бола ҳақида)
ақлли, фарқлай оладиган
Арабча изоҳالعَاقِلُ الَّذِي يَسْتَطِيعُ التَّفْرِيقَ بَيْنَ الأُمُورِ (غَالِبًا لِلصَّبِيِّ)
يُعْتَبَرُ الطِّفْلُ مُمَيِّزًا عِنْدَ بُلُوغِ السَّابِعَةِ.
Бола етти ёшга етганда ақли расо (фарқловчи) ҳисобланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُمَيِّزُونَ
mumayyizūna
Аёллик шакли
مُمَيِّزَةٌ
mumayyizatun
Икклик
مُمَيِّزَانِ
mumayyizāni
Бош келишик (مرفوع)
مُمَيِّزٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُمَيِّزًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُمَيِّزٍ

Иборалар

صِفَةٌ مُمَيِّزَةٌ
характерли хусусият
لِكُلِّ مَادَّةٍ صِفَةٌ مُمَيِّزَةٌ.
Ҳар бир модданинг ўзига хос хусусияти бор.
عَلَامَةٌ مُمَيِّزَةٌ
фарқловчи белги
هَذِهِ العَلَامَةُ المُمَيِّزَةُ لِلْمُنْتَجِ.
Бу маҳсулотнинг фарқловчи белгисидир.
سِنُّ التَّمْيِيزِ
онгли ёш (фарқлаш ёши)
بَلَغَ الوَلَدُ سِنَّ التَّمْيِيزِ.
Бола онгли ёшга (тамйиз ёшига) етди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар