لlughat.
қидирув— مَانِع · араб → ўзбек
مَانِع
/māniʿ/
Ҳаракатсиз: مانع
māniʿ, moni'

тўсқинлик қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг амалга ошишига йўл қўймайдиган ёки унга тўсиқ бўладиган шахс ёки нарса
тўсқинлик қилувчи, монелик қилувчи
Арабча изоҳالذي يَمْنَعُ حُصُولَ شَيْءٍ أَوْ يَقِفُ حَاجِزًا دُونَهُ
لَا يُوجَدُ مَانِعٌ لِحُضُورِكَ الِاجْتِمَاعَ.
Сизнинг мажлисда қатнашишингизга ҳеч қандай тўсқинлик йўқ.
2.Моддий ёки маънавий тўсиқ, ғов
тўсиқ, ғов
Арабча изоҳالعَائِقُ أَوْ الحَاجِزُ المَادِّيُّ أَوِ المَعْنَوِيُّ
وُجِدَ مَانِعٌ قَانُونِيٌّ لِلسَّفَرِ.
Сафар қилиш учун қонуний тўсиқ топилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَوَانِعُ
mawāniʿu
Аёллик шакли
مَانِعَة
māniʿah
Икклик
مَانِعَانِ
māniʿāni

Иборалар

مَانِعٌ قَانُونِيٌّ
қонуний тўсиқ
لَا يُوجَدُ مَانِعٌ قَانُونِيٌّ لِلزَّوَاجِ.
Никоҳ учун қонуний тўсиқ йўқ.
مَانِعُ الصَّوَاعِقِ
чақмоқ қайтаргич
تَمَّ تَرْكِيبُ مَانِعِ الصَّوَاعِقِ فَوْقَ البِنَايَةِ.
Бино устига чақмоқ қайтаргич ўрнатилди.
لَا مَانِعَ عِنْدِي
менинг эътирозим йўқ
إِنْ أَرَدْتَ الذَّهَابَ فَلَا مَانِعَ عِنْدِي.
Агар кетишни хоҳласангиз, менда эътироз йўқ.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил