қидирув— مُضِيٌّ · араб → ўзбек
مُضِيٌّ
/muḍiyy/
Ҳаракатсиз: مضي
muḍiyy, muziy

кетиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор жойдан кэтиш ёки жўнаб кэтиш ҳаракати
кетиш, жўнаш
Арабча изоҳالذَّهَابُ وَالِانْصِرَافُ عَنِ الْمَكَانِ
قَرَّرَ الْمُضِيَّ قُدُمًا فِي طَرِيقِهِ
У ўз йўлида олдинга қараб кетишга қарор қилди
2.Вақтнинг ўтиши ёки якунланиши
ўтиш, оқиб ўтиш
Арабча изоҳمُرُورُ الزَّمَانِ وَتَقَضِّيهِ
بِمُضِيِّ الْأَيَّامِ سَتَنْسَى الْأَلَمَ
Кунлар ўтиши билан оғриқни унутасиз
3.Бирор ишда давом этиш ёки уни амалга ошириш
давом этиш, амалга ошириш
Арабча изоҳالِاسْتِمْرَارُ فِي أَمْرٍ مَا وَإِنْجَازُهُ
يَجِبُ الْمُضِيُّ فِي تَنْفِيذِ الْخُطَّةِ
Режани амалга оширишда давом этиш лозим

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Қаратқич келишик (مجرور)
مُضِيٍّ
muḍiyyin
Тушум келишик (منصوب)
مُضِيًّا
muḍiyyan
Бош келишик (مرفوع)
مُضِيٌّ

Иборалар

مُضِيُّ الْمُدَّةِ
муддатнинг ўтиши
سَقَطَ الْحَقُّ بِمُضِيِّ الْمُدَّةِ
Муддат ўтиши билан ҳуқуқ бекор бўлди
الْمُضِيُّ قُدُمًا
олдинга силжиш / давом этиш
نَحْنُ عَازِمُونَ عَلَى الْمُضِيِّ قُدُمًا
Биз олдинга қараб давом этишга қарор қилганмиз
الْمُضِيُّ فِي
бирор ишни давом эттириш
قَرَّرُوا الْمُضِيَّ فِي الْمَشْرُوعِ
Улар лойиҳани давом эттиришга қарор қилдилар

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар