қидирув— لَيَّقَ · араб → ўзбек
لَيَّقَ
/layyaqa/
Ҳаракатсиз: ليق
layyaqa, layyaqa

замазка қопламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Тэшик-ёриқларни, тирқишларни бэкитиш учун ишлатиладиган ёпишқоқ қоришма (замазка) билан қопламоқ ёки сувамоқ
замазка қопламоқ, тирқишларни сувамоқ
Арабча изоҳسَدَّ الشُّقُوقَ أَوِ الْفَتَحَاتِ بِمَادَّةٍ لَازِجَةٍ كَالْجِصِّ أَوِ الطِّينِ
لَيَّقَ الْبَنَّاءُ شُقُوقَ الْجِدَارِ بِالْجِصِّ.
Биночи девор ёриқларини ганч (ганчли қоришма) билан сувади.
2.Хом ипак ёки пахта толаларини (лиқа) сиёҳдонга ботириб қўймоқ (сиёҳни ушлаб туриши учун)
ипакни сиёҳдонга ботирмоқ
Арабча изоҳوَضَعَ الْخُيُوطَ الْقُطْنِيَّةَ أَوِ الْحَرِيرِيَّةَ فِي الدَّوَاةِ لِتَمْتَصَّ الْحِبْرَ
لَيَّقَ الْخَطَّاطُ دَوَاتَهُ بِحَرِيرٍ نَاعِمٍ.
Хаттот сиёҳдонига майин ипак солди.
3.Бирор нарсани юмшоқ қилмоқ, юмшатмоқ
юмшатмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ لَيِّنًا أَوْ طَرِيًّا
لَيَّقَ الْعَجِينَ بِيَدَيْهِ لِيُصْبِحَ سَهْلَ التَّشْكِيلِ.
Шакл бериш осон бўлиши учун хамирни қўллари билан юмшатди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
لَيَّقَlayyaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُلَيِّقُyulayyiqu
БуйруқСен (эркак)
لَيِّقْlayyiq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

لَيَّقَ الشُّقُوقَ
ёриқларни замазка билан ёпмоқ
لَيَّقَ الْعَامِلُ الشُّقُوقَ بِدِقَّةٍ.
Ишчи ёриқларни диққат билан замазка қилди.
لَيَّقَ بِـ
... билан сувамоқ/юмшатмоқ
لَيَّقَ الْجِدَارَ بِالْمِلَاطِ.
Деворни қоришма билан сувади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар