қидирув— لَهَّى · араб → ўзбек
لَهَّى
/lahhā/
Ҳаракатсиз: لهى
lahhā, lahho

овутмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишини кўнглини очиш ёки овутиш мақсадида эрмак билан банд қилмоқ
овутмоқ, эрмак қилдирмоқ, кўнглини очмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَنْشَغِلُ بِلَهْوٍ أَوْ لَعِبٍ لِلتَّرْوِيحِ عَنِ النَّفْسِ
لَهَّى الأُمُّ طِفْلَهَا بِالدُّمْيَةِ لِيَكُفَّ عَنِ البُكَاءِ.
Она йиғидан тўхташи учун боласини қўғирчоқ билан овутди.
2.Бирор кишини муҳим ишдан чалғитмоқ ёки бирор нарса қилишга халақит бэрмоқ
чалғитмоқ, халақит бермоқ
Арабча изоҳشَغَلَهُ عَنْ أَمْرٍ هَامٍّ بِمَا هُوَ أَقَلُّ أَهَمِّيَّةً
لَا تُلَهِّ الطَّالِبَ عَنْ دِرَاسَتِهِ.
Талабани ўқишидан чалғитма.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
لَهَّىlahhā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُلَهِّيyulahhī
БуйруқСен (эркак)
لَهِّlahhi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

لَهَّى نَفْسَهُ
ўзини овутмоқ / эрмак қилмоқ
لَهَّى نَفْسَهُ بِالقِرَاءَةِ حَتَّى نَامَ.
У ухлагунча ўзини ўқиш билан овутди.
لَهَّى عَنْ
бирор нарсадан чалғитмоқ
لَهَّتْهُ الدُّنْيَا عَنِ الآخِرَةِ.
Дунё уни охиратдан чалғитди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар