لlughat.
қидирув— نَامَ · араб → ўзбек
نَامَ
/nāma/
Ҳаракатсиз: نام
nāma, noma

ухламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ухламоқ, уйқуга кэтмоқ, дам олмоқ
ухламоқ, ётмоқ
Арабча изоҳرَقَدَ وَاسْتَسْلَمَ لِلنَّوْمِ
نَامَ الطِّفْلُ فِي سَرِيرِهِ هَادِئاً.
Бола кроватида тинчгина ухлади.
2.Тинчланмоқ, пасаймоқ (шамол, дэнгиз ёки олов ҳақида)
тинчланмоқ, пасаймоқ
Арабча изоҳهَدَأَ وَسَكَنَ (لِلرِّيحِ أَوِ البَحْرِ)
نَامَتِ الرِّيحُ بَعْدَ العَاصِفَةِ.
Бўрондан кейин шамол тинди.
3.Эътиборсиз бўлмоқ, ғафлатда қолмоқ, мэнсимаслик
кўрмасликка олмоқ, эътиборсиз қолдирмоқ
Арабча изоҳغَفَلَ عَنْ أَمْرٍ مَا أَوْ لَمْ يَهْتَمَّ بِهِ
نَامَ عَنْ حَقِّهِ فَرِيباً.
У ўз ҳаққига бефарқ бўлди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَامَnāma
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنَامُyanāmu
БуйруқСен (эркак)
نَمْnam
МасдарҲаракат номи
نَوْمٌnawmуйқуМаъноси →
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَامَ مِلْءَ جَفْنَيْهِ
қаттиқ (маза қилиб) ухламоқ
بَعْدَ العَمَلِ الشَّاقِّ، نَامَ مِلْءَ جَفْنَيْهِ.
Оғир ишдан сўнг, у қаттиқ ухлади.
نَامَ نَوْماً عَمِيقاً
чуқур уйқуга кетмоқ
نَامَ المَرِيضُ نَوْماً عَمِيقاً بَعْدَ الدَّوَاءِ.
Бемор доридан кейин чуқур уйқуга кетди.
نَامَ عَلَى
устида ухламоқ / таянмоқ
لَا تَنَمْ عَلَى أَكَالِيلِ النَّصْرِ.
Ғалаба нашидасига берилиб, хотиржам бўлиб қолма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил