қидирув— مِلَفٌّ · араб → ўзбек
مِلَفٌّ
/milaff/
Ҳаракатсиз: ملف
milaff, milaff

папка

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор мавзуга оид ҳужжатлар ва қоғозлар сақланадиган жилд ёки қути
папка, ҳужжатлар тўплами (досье)
Арабча изоҳوِعَاءٌ تُحْفَظُ فِيهِ الْأَوْرَاقُ وَالْوَثَائِقُ الْمُتَعَلِّقَةُ بِمَوْضُوعٍ مَا
قَامَ الْمُحَامِي بِدِرَاسَةِ مِلَفِّ الْقَضِيَّةِ جَيِّدًا.
Адвокат иш папкасини яхшилаб ўрганиб чиқди.
2.Компютэр хотирасида бир ном остида сақланадиган маълумотлар мажмуаси
файл
Арабча изоҳمَجْمُوعَةٌ مِنَ الْبَيَانَاتِ الْمُخَزَّنَةِ فِي الْحَاسُوبِ تَحْتَ اسْمٍ وَاحِدٍ
لَا تَفْتَحْ هَذَا الْمِلَفَّ لِأَنَّهُ قَدْ يَحْتَوِي عَلَى فَيْرُوسٍ.
Бу файлни очма, чунки унда вирус бўлиши мумкин.
3.Ўзи ёки мэталл ўзак атрофида ўралган сим
ғалтак, катушка, спираль
Арабча изоҳسِلْكٌ مَلْفُوفٌ حَوْلَ نَفْسِهِ أَوْ حَوْلَ قَلْبٍ مَعْدِنِيٍّ
يَتَكَوَّنُ الْمُحَرِّكُ الْكَهْرَبَائِيُّ مِنْ مِلَفَّاتٍ نُحَاسِيَّةٍ.
Электр двигатели мис ғалтаклардан (катушкалардан) ташкил топади.
4.Йўлдаги бурилиш ёки бурчак
бурилиш, бурчак
Арабча изоҳمُنْعَطَفٌ فِي الطَّرِيقِ أَوْ زَاوِيَةٌ
هَذَا الطَّرِيقُ الْجَبَلِيُّ كَثِيرُ الْمِلَفَّاتِ.
Бу тоғ йўли бурилишларга бой.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مِلَفَّاتٌ
milaffāt
Икклик
مِلَفَّانِ
milaffān
Бош келишик (مرفوع)
مِلَفٌّ
Тушум келишик (منصوب)
مِلَفًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
مِلَفٍّ

Иборалар

الْمِلَفُّ اللَّوْلَبِيُّ
соленоид / спираль ғалтак
مِلَفُّ الْقَضِيَّةِ
суд иши папкаси
رَاجَعَ الْقَاضِي مِلَفَّ الْقَضِيَّةِ.
Қозиш иш папкасини кўриб чиқди.
مِلَفُّ الْخِدْمَةِ
хизмат рўйхати (меҳнат дафтарчаси)
مِلَفُّ خِدْمَتِهِ نَظِيفٌ.
Унинг хизмат рўйхати (обрўси) тоза.
فَتَحَ مِلَفًّا
файлни очмоқ / иш очмоқ
فَتَحَتِ الشُّرْطَةُ مِلَفًّا لِلتَّحْقِيقِ.
Полиция тергов иши очди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар