қидирув— لِجَامٌ · араб → ўзбек

لِجَامٌ

/liǧām/

Ҳаракатсиз: لجام

liǧām, lijom

юган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.От ёки бошқа ҳайвонларни бошқариш учун оғзига солинадиган ва бошига тақиладиган асбоб

юган, жилов

Арабча изоҳ

مَا تُوضَعُ فِي فَمِ الدَّابَّةِ لِقِيَادَتِهَا وَالسَّيْطَرَةِ عَلَيْهَا

أَمْسَكَ الفَارِسُ بِلِجَامِ الفَرَسِ بِقُوَّةٍ.

Чавандоз отнинг жиловини маҳкам ушлади.

2.Юганнинг от оғзига кирадиган тэмир қисми

сувлуқ

Арабча изоҳ

الجُزْءُ المَعْدَنِيُّ الَّذِي يُوضَعُ فِي فَمِ الحِصَانِ

حَدِيدُ اللِّجَامِ يَضْبِطُ حَرَكَةَ الفَرَسِ.

Юган темири (сувлуқ) отнинг ҳаракатини назорат қилади.

3.Мажозий маънода: бирор ишни ёки гапни тўхтатиб турувчи тўсиқ, тийиқ

тийиқ, тўсиқ

Арабча изоҳ

مَجَازًا: مَا يَمْنَعُ الإِنْسَانَ عَنِ الفِعْلِ أَوِ الكَلَامِ

وَضَعَ لِجَامًا لِلِسَانِهِ كَي لَا يُخْطِئَ.

Хато қилмаслик учун тилига тийиқ (жилов) қўйди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил