қидирув— بَعَّدَ · араб → ўзбек
بَعَّدَ
/baʿʿada/
Ҳаракатсиз: بعد
baʿʿada, ba''ada

узоқлаштирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани узоққа қўймоқ ёки чэтга сурмоқ
узоқлаштирмоқ, йироқлаштирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ بَعِيداً أَوْ نَحَّاهُ جَانِباً
بَعَّدَ الوَلَدُ الكُرْسِيَّ عَنِ الطَّاوِلَةِ.
Бола курсини столдан узоқлаштирди.
2.Бирор кишини ҳайдамоқ ёки сургун қилмоқ
ҳайдамоқ, сургун қилмоқ
Арабча изоҳطَرَدَ أَوْ نَفَى شَخْصاً
بَعَّدَتِ الحُكُومَةُ المُجْرِمَ خَارِجَ البِلَادِ.
Ҳукумат жиноятчини мамлакат ташқарисига сургун қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
بَعَّدَbaʿʿada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُبَعِّدُyubaʿʿidu
БуйруқСен (эркак)
بَعِّدْbaʿʿid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

بَعَّدَ الشُّبْهَةَ
шубҳани узоқлаштирмоқ (йўқотмоқ)
حَاوَلَ أَنْ يُبَعِّدَ الشُّبْهَةَ عَنْ نَفْسِهِ.
Ўзидан шубҳани узоқлаштиришга ҳаракат қилди.
بَعَّدَ عَنْ
...дан узоқлаштирмоқ
بَعَّدَهُ عَنِ الأَنْظَارِ.
Уни кўздан узоқлаштирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар