қидирув— نَفَى · араб → ўзбек
نَفَى
/nafā/
Ҳаракатсиз: نفى
nafā, nafo

инкор қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг ҳақиқатлигини ёки тўғрилигини инкор қилмоқ, рад этмоқ
инкор қилмоқ, рад этмоқ
Арабча изоҳأَنْكَرَ حَقِيقَةَ شَيْءٍ أَوْ صِحَّتَهُ
نَفَى المُتَحَدِّثُ الرَّسْمِيُّ كُلَّ الشَّائِعَاتِ.
Расмий вакил барча миш-мишларни инкор қилди.
2.Бирор кишини ўз ватанидан мажбуран ҳайдамоқ, сургун қилмоқ
сургун қилмоқ, бадарға қилмоқ
Арабча изоҳأَبْعَدَهُ عَنْ وَطَنِهِ قَسْرًا
نَفَتِ الحُكُومَةُ المُعَارِضِينَ إِلَى خَارِجِ البِلَادِ.
Ҳукумат мухолифларни мамлакат ташқарисига сургун қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَفَىnafā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْفِيyanfī
БуйруқСен (эркак)
اِنْفِinfi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَفَى التُّهْمَةَ
айбловни рад этмоқ
نَفَى المُتَّهَمُ التُّهْمَةَ أَمَامَ القَاضِي.
Айбланувчи қози олдида айбловни рад этди.
نَفَى الخَبَرَ
хабарни инкор қилмоқ
نَفَتِ الوِزَارَةُ الخَبَرَ المَنْشُورَ.
Вазирлик нашр этилган хабарни инкор қилди.
نَفَى عَنْ
(бирор нарсани бировдан) соқит қилмоқ/тозаламоқ
يَنْفِي عَنْ نَفْسِهِ صِفَةَ البُخْلِ.
У ўзидан бахиллик сифатини соқит қилмоқда (мен бахил эмасман демоқда).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар