لlughat.
қидирув— مَنْفِيٌّ · араб → ўзбек
مَنْفِيٌّ
/manfiyy/
Ҳаракатсиз: منفي
manfiyy, manfiy

сургун қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мажбурий равишда ўз юртидан чиқариб юборилган ёки ҳайдалган шахс
сургун қилинган, бадарға қилинган
Арабча изоҳشخص أُخرج من وطنه قسراً أو طُرد منه
عَادَ الشَّاعِرُ الْمَنْفِيُّ إِلَى وَطَنِهِ بَعْدَ سَنَوَاتٍ طَوِيلَةٍ.
Сургун қилинган шоир узоқ йиллардан сўнг ўз ватанига қайтди.
2.Инкор этилган, рад қилинган ёки рад этилган нарса
инкор этилган, рад этилган
Арабча изоҳما وقع عليه النفي أو الإنكار أو الرد
هَذَا الْخَبَرُ مَنْفِيٌّ مِنَ الْمَصْدَرِ الرَّسْمِيِّ.
Ушбу хабар расмий манба томонидан инкор этилди.
3.Грамматикада: инкор юкламаси ёки инкор сўзи қатнашган гап
инкор гап, манфий
Арабча изоҳفي القواعد: الجملة التي دخلت عليها أداة نفي
هَذِهِ جُمْلَةٌ فِعْلِيَّةٌ مَنْفِيَّةٌ.
Бу инкор шаклидаги феълли гапдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَنَافِي
manāfī
Кўплик
مَنْفِيُّونَ
manfiyyūna
Аёллик шакли
مَنْفِيَّةٌ
manfiyyatun
Бош келишик (مرفوع)
مَنْفِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
مَنْفِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَنْفِيٍّ

Иборалар

جُمْلَةٌ مَنْفِيَّةٌ
инкор гап
عَيْشُ الْمَنْفِيِّ
мусофирликдаги (сургундаги) ҳаёт
أَرْسَلَهُ مَنْفِيّاً
уни сургунга юбормоқ
أَرْسَلَتْهُ السُّلطَاتُ مَنْفِيّاً إِلَى خَارِجِ الْبِلَادِ.
Ҳокимият уни мамлакат ташқарисига сургун қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил