қидирув— كَنَى · араб → ўзбек
كَنَى
/kanā/
Ҳаракатсиз: كنى
kanā, kana

куняламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Куняламоқ, бирор кишига куня (ота/она исми билан боғлиқ лақаб) бэрмоқ
куняламоқ, лақаб бермоқ
Арабча изоҳسَمَّاهُ بِالْكُنْيَةِ أَوْ جَعَلَ لَهُ لَقَبًا
2.Билвосита айтмоқ, ишора қилмоқ ёки киноя қилмоқ
ишора қилмоқ, билдирмоқ
Арабча изоҳأَشَارَ إِلَى الشَّيْءِ دُونَ التَّصْرِيحِ بِاسْمِهِ
كَنَى عَنْ ذِكْرِ اسْمِهِ لِتَجَنُّبِ الْإِحْرَاجِ.
Хижолат бўлмаслик учун унинг исмини айтмасдан ишора қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
كَنَىkanā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَكْنِيyaknī
БуйруқСен (эркак)
اِكْنِ’ikni
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

كَنَى شَخْصًا بِكَذَا
фалончини фалон деб куняламоқ
كَنَاهُ بِأَبِي الْفَضْلِ.
Уни Абулфайз деб кунялади.
كَنَى عَنْ
билвосита ишора қилмоқ
كَنَى عَنِ الْحَقِيقَةِ.
Ҳақиқатга ишора қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар