қидирув— كَكَعَمَ · араб → ўзбек
كَكَعَمَ
/kaʿama/
Ҳаракатсиз: ككعم
kaʿama, ka'ama

тумшуқбоғ тақмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
19 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Туя ёки ҳайвоннинг оғзига ейишдан ёки тишлашдан тўсиш учун тумшуқбоғ тақмоқ
тумшуқбоғ тақмоқ, оғзини боғламоқ
Арабча изоҳوَضَعَ الكِعَامَ عَلَى فَمِ البَعِيرِ لِيَمْنَعَهُ مِنَ الأَكْلِ أَوِ العَضِّ
كَكَعَمَ الصَّاحِبُ بَعِيرَهُ قَبْلَ الرِّحْلَةِ.
Эгаси сафардан олдин туясининг оғзини боғлади.
2.Идишнинг оғзини бэркитмоқ ёки ёпмоқ
идишни ёпмоқ, беркитмоқ
Арабча изоҳسَدَّ فَمَ الوِعَاءِ وَغَطَّاهُ
كَكَعَمَتِ المَرْأَةُ الوِعَاءَ لِحِفْظِ الطَّعَامِ.
Аёл овқатни сақлаш учун идишнинг оғзини ёпди.
3.Бирор кишини гапиришдан мажбуран тўхтатмоқ, оғзини ёпмоқ (мажовий)
оғзини ёпмоқ (гапиртирмаслик)
Арабча изоҳأَسْكَتَهُ عَنِ الكَلَامِ بِالقُوَّةِ
كَكَعَمَ الخَصْمُ مُنَافِسَهُ بِالحُجَّةِ.
Рақиб ўз рақибини далил билан оғзини ёпиб қўйди (сускун қилди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
كَكَعَمَkaʿama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَكْكَعَمُyakʿamu
БуйруқСен (эркак)
اِكْكَعَمْikʿam
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

كَكَعَمَ البَعِيرَ
туянинг оғзини боғламоқ
يَجِبُ أَنْ نَكْكَعَمَ البَعِيرَ الهَائِجَ.
Қутурган туянинг оғзини боғлашимиз керак.
كَكَعَمَ الوِعَاءَ
идишнинг оғзини беркитмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар