لlughat.
қидирув— هَائِجٌ · араб → ўзбек
هَائِجٌ
/hāʾiǧ/
Ҳаракатсиз: هائج
hāʾiǧ, hoij

ғазабланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тинчлигини йўқотган, қаттиқ ғазабланган ёки ҳаяжонланган ҳолатдаги шахсга нисбатан.
ғазабланган, ҳаяжонланган, асабий
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلشَّخْصِ الَّذِي فَقَدَ هُدُوءَهُ وَأَصْبَحَ غَاضِبًا جِدًّا أَوْ مُضْطَرِبًا.
خَرَجَ الرَّجُلُ مِنَ الِاجْتِمَاعِ وَهُوَ هَائِجٌ جِدًّا.
У киши мажлисдан жуда ғазабланган ҳолда чиқиб кетди.
2.Дэнгиз ёки шамолнинг қаттиқ қўзғалган, тўлқинли ёки бўронли ҳолати.
бўронли, жўшқин, тўлқинли
Арабча изоҳتُوصَفُ بِهِ الْبِحَارُ أَوِ الرِّيَاحُ عِنْدَمَا تَكُونُ شَدِيدَةَ الِاضْطِرَابِ وَالْحَرَكَةِ.
لَا تَرْكَبِ السَّفِينَةَ وَالْبَحْرُ هَائِجٌ.
Денгиз бўронли бўлганда кемага минма.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
هَائِجَةٌ
hāʾiǧah
Синиқ кўплик
هَيَاجٌ
hayāǧ
Бутун кўплик (эркак)
هَائِجُونَ
hāʾiǧūna
Бош келишик (مرفوع)
هَائِجٌ
Тушум келишик (منصوب)
هَائِجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
هَائِجٍ

Иборалар

بَحْرٌ هَائِجٌ
бўронли денгиз
كَانَ الْبَحْرُ هَائِجًا هَذَا الصَّبَاحَ.
Бугун эрталаб денгиз бўронли эди.
ثَوْرٌ هَائِجٌ
қутурган буқа
هَرَبَ النَّاسُ مِنْ ثَوْرٍ هَائِجٍ.
Одамлар қутурган буқадан қочишди.
شُعُورٌ هَائِجٌ
жўшқин туйғу
تَحَدَّثَ بِشُعُورٍ هَائِجٍ عَنْ وَطَنِهِ.
У ўз ватани ҳақида жўшқин туйғу билан гапирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил